「 英語 」 一覧

「建築」と「建設」と「建造」の違い それぞれの意味や使い分け

ざっくり言うと 「建築」と「建設」と「建造」。 どの言葉も「建」という漢字を使用しています。 どの言葉も使い間違えることはあまりないと思いますが、 明確な意味の違いを理解して使い分けている方は ...

「幽霊」と「亡霊」と「怨霊」の違い 英語で言うとどうなるの?

2019/01/14   -自然
 , , , , ,

ざっくり言うと 「幽霊」は、亡くなった人が成仏できずに現れた者です。 「亡霊」は、亡くなった人の魂です。 「怨霊」は、自分が受けた仕打ちに恨みを持って、たたる死霊や生霊のコトです。 幽霊とは?英語で言 ...

「自然」と「天然」の違い 使い方と英語の場合の区別

ざっくり言うと 状態と性質の違いです。 「自然」は、人間の手が加わっていない状態を示す言葉です。 「天然」は、人間の手が加わっていない性質を示す言葉です。 自然の使い方と英語の場合 「自然」は、人為的 ...

「留意点」「注意点」の違い 英語での表現は?

ざっくり言うと 「留意点」と「注意点」はよく似ている言葉で 違いが分かりづらいかと思います。 どちらも「気をつける」という意味にはなりますが、 簡単に言うと、気をつける意識の強さ(量)が違うようです。 ...

「効率」と「能率」の違い それぞれの意味や英語で言うと・・・

ざっくり言うと・・・ できる仕事の割合などを表す「効率」と「能率」という言葉。意味は似ていますが、明確な違いを理解して使い分けている、という方は少ないかもしれません。それぞれの言葉をざっくりと説明する ...

「化学」と「科学」の違い 英語ではなんと言う?

ざっくり言うと・・・ 「化学」と「科学」、どちらも理科の授業で学習する「かがく」ですが、それぞれの違いをご存知ですか?2つの言葉は、読み方は同じですが異なる意味を持っています。ざっくりと説明すると、 ...

「時間」と「時刻」の違い 英語で言うと・・・

ざっくり言うと・・・ ・「時間」とは、時の経過を長さを表す言葉です。 ・「時刻」とは、時の流れにおけるある一定の瞬間のことを言います。 時間とは?英語では? 「時間」は、ある一点から一転までの時の流れ ...

「着物」と「浴衣」の違い 英語は?それぞれの歴史も解説

ざっくり言うと・・・ ・「着物」は着るものの総称で、明治時代に日本に洋服が入ってきたことから、和服を指す言葉として使われるようになりました。 ・「浴衣」は着物の一種で、昔はお風呂上りや寝るときに着用す ...

Copyright© 違いの百科事典 , 2019 AllRights Reserved.